Ruben Saillens ; traduit librement de J. W. Mac Gill / Edward Husband [V1] Voyez, voyez ! Les voici ! Tous les peuples sont ici : C'est la croix qui les attire... Les pécheurs, les malheureux, Tous viennent grossir l'empire Du Christ qui mourut pour eux. [V2] Voyez ! Voyez ! Les voici ! En foule accourent ici : De leurs cités innombrables Les Hindous et les chinois, Quittant leurs dieux misérables... Tous regardent vers la croix. [V3] Voyez ! Voyez ! Les voici ! Lentement s'approche aussi L'Africain qui rend hommage. Au divin Crucifié, Son long et dur esclavage Est maintenant oublié ! [V4] Voyez, voyez ! Les voici ! Les enfants du Nord transi, Les fils de la steppe aride ; L'heure est sonnée en tout lieu ; Le coeur de l'homme est avide De te voir, ô Fils de Dieu ! [V5] Voyez, voyez ! Les voici ! Tous sont réunis ici ! C'est la famille immortelle, Et tous chantent d'un seul coeur Cette hymne toujours nouvelle : Gloire, gloire au Rédempteur !